The crowd around us begins to swell exponentially. More and
more voices thrown into the fray and all growing louder and louder. The
naartjie seller nextdoor wades in with his two cents. The horse-cart driver
quickly parallel-parks his steed in a feat of extreme oneness between man and
beast, and gets stuck in with the argument. The woman selling cellphone cards
gets so worked up her boob keeps falling out of her throw but mindlessly she
keeps stuffing it back in like a very big handkerchief into a very small pocket.
They are speaking some Ouolof, some Pulaar, a little French and absolutely no
English. So Tough Guy and I stand like idiots as the instigators of the throng
but completely superfluous to it. You would think the dilemma was over how to
rid the world of the plight of poverty or whether shoes should be allowed in
mosque. But alas all the fuss is about whether or not we’re able to take a boat
up the Senegal river to the next major town of Matam. And the stumbling block
is that the boat owner doesn’t know how much petrol it will take to get there.
We are now beginning to gesticulate wildly to convey our frustration. Tough Guy
looks like he’s doing the mating dance of one of those Guinean Birds of
Paradise. We convey:
“Does he have a friend who might know?”
No.
“The distance is 250kms, so how many kilometres does he
usually get out of 1 litre of petrol?”
He doesn’t know.
“Ok, then how many days are we looking at?”
Maybe 3, maybe 7 he at last says definitively. It seems that
4, 5 and 6 are completely off the cards.
So went negotiations. Just one of the many frustrations we
have had to deal with during our travels thus far. That for every silver lining
there is usually a mother of a cumulo nimbus cloud. For every yin, a yang. And
for every idyllic spot, a mountain of frustration to precede it.
Senegal has proved this as much as anywhere. The previous
night we thought we had hit the jackpot by finding a cheap camping spot in an
otherwise pricey country. But as Dire Straights blasted out of the ‘eating
area’ and a drunken patron came knocking on our tent at midnight, we knew
better. Our only consolation was that after we told him to bugger off he turned
round, and in his best English, bewilderingly said “Guys. I am here. And I love
you.” In the quaint colonial town of St Louis we marvelled at the intricately
coloured boats that laze in the harbour – only to witness a local bum in their
midst, squatting down for his morning ablutions. And waving at us. Watching a
tranquil game of boule by the side of the Senegal River in Podor but knowing
that the local tout was doing his best Cape Fear impersonation and creepily
watching us from behind a tree. And, of course, for every person that
selflessly goes out of their way to ensure you get through a border crossing
safely there is one who dresses like a sorcerer and demands payment in powdered
milk after being chomped in the face by a pelican.
The womans nipple is now back in the mix. But she hasn’t
noticed it so it lingers. And as it does so it points accusingly at me. “Hey toubab” it seems to spit in its own
Mammarian language “Why would you even think of coming to French Africa without
speaking a bloody word of French?!” I would desperately like to explain to it
that if I could turn back the clock I would give anything to have taken French
at school. That this powerless feeling is akin to that sensation that I hadn’t
had since I was fourteen and Tough Guy used to belittle me infront of an entire
guffawing class. That I really should have listened more to my Collins Easy
Learning French CDs while I was doing nothing in Ladysmith. But I don’t say any
of these things. Because I am talking to a boob. And now not only do I appear
ignorant but also like a gigantic, ogling creep.
The end of negotiations comes only when we slip away, largely
unnoticed. The crowd continuing merrily along in our absence.We may have lost
this round – in fact we may have lost the last five rounds in Senegal – but who
knows what the next one will bring. We will lose some more, for sure. But it
only takes the occasional win to make it all worth it.
* * *
Also this week we reached another landmark for our trip - we passed the R10,000 mark for donations given to the Key School! So thanks a million to everyone who has kindly donated. Still quite a long way to go, however, so for anyone still reticent about it, Tough Guy has offered pro-bono Thai massages to be dished out on our return for any monies given.
No comments:
Post a Comment